利用規約
利用規約
本規約の最終更新日は2021年9 月です。
下記は、PEI Mediaが定める利用規約を日本語訳したものです。 原文（英語）と日本語訳の間に齟齬がある場合には、原文（英語）が優先します。
- 概要
- 本規約の適用
この利用規約（以下「本規約」といいます）は、PEIとお客様（以下「お客様」といいます）との関係を規定していますので、注意深くお読みください。 お客様は、本サイトまたは製品にアクセスしてこれを使用することにより、本規約に法的に拘束されることに同意したものとします。 本規約に同意されない場合は、本サイトのご利用や製品のご購入はご遠慮ください。本規約は、交渉や修正の対象ではありません。
本規約（セクションB「ユーザー生成コンテンツ」およびセクションC「取引条件」を含む）は、本サイトおよび製品の利用に適用されます。 セクションD（書籍）、セクションE（サブスクリプション（出版物、データベース））、セクションF（カンファレンス）、セクションG（カンファレンス・スポンサーシップ）、セクションH（マーケティング・ソリューション／広告）に含まれる規定は、その都度PEIが提供している製品の種類に応じて適用されるものとします（複数のカテゴリーの製品が提供されている場合には、排他的に、または一体となって適用されます）。一般的な用語と製品固有の用語の間に矛盾が生じた場合は、製品固有の用語が優先するものとします。
第19条には、本規約に関連する追加の定義が記載されています。
- 本サイトおよびオンラインサービスへのアクセス
一部のオンラインサービスは、PEI の購読者のみがアクセスでき、訪問者はアクセスできません。また、PEI は、特定の国の居住者に対して、製品やコンテンツのすべてを提供することはできません。
オンラインサービスへのアクセスのためのライセンスは、特定のお客様に対して個別に付与されます。プライマリユーザー以外の追加ユーザーは、オンラインサービスを利用するために追加のライセンスを購入する必要があります。1回の登録/サブスクリプションは、個々のユーザーのライセンスであり、個々のユーザーが所属する組織全体のライセンスではありません。
オンライン登録プロセスの一環として、PEI は各ユーザーに関する限定的な情報 （以下「登録データ」といいます）を収集します。ユーザーから提供されたすべての登録データは、最新かつ完全で正確なものでなければならず、ユーザーは必要に応じて当該登録データを更新する責任を負います。PEI は、登録データが不正確、不完全または最新でないことが判明した場合には、直ちにユーザーのサービスへのアクセスを終了させる権利を留保します。
PEI は、特定のオンラインサービスにアクセスするために、シングルサインオンプロセスを採用しています。 シングルサインオンプロセスの詳細については、本サイトのホームページの「サインインFAQ」のリンク先に記載されています。各ユーザーの特定のオンラインサービスへのアクセスは、ユーザーが指定したデバイスに設置されたクッキーに基づいて行われます。お客様は、お客様のユーザーのアカウントで発生するすべての活動に対して単独で責任を負います。お客様は、ユーザーのアカウントが不正に使用された場合、またはその他のセキュリティ違反や個人情報の漏洩があった場合には、直ちに当社に通知することに同意するものとします。PEI は、第三者がユーザーのアカウントのいずれかを、当該ユーザーが知っているか否かにかかわらず使用した結果、お客様が被る可能性のある損失について、一切の責任を負いません。第三者がユーザーのアカウントを使用したことにより PEI または他の当事者が被った損失については、ユーザーが責任を負うものとします。
- 本規約の終了と変更
本規約は、PEIによって終了または変更されるまで有効です。
PEI は、理由の如何を問わず、いつでも予告なしにお客様またはその他の者に関する本規約を終了することができます。また、お客様が本規約のいずれかに違反したと PEI が独自に判断した場合、PEI は本サイトおよび製品へのアクセスを終了し、PEI が独自に適切と判断したその他の措置をとる権利を留保します。本規約の終了後も、その性質上存続すべき条件はすべて存続します。
PEI は、随時、本規約を合理的に更新・変更することがあり、その際には本サイトに掲載されます。お客様は、本規約を定期的に確認し、最新の規約を継続して遵守することが求められます。変更が掲載された後、お客様が本サイトおよびオンラインサービスを継続してご利用になると、掲載された変更によって修正された本規約に同意されたことになります。本規約の変更に同意されない場合は、本サイトおよびオンラインサービスのご利用を中止し、PEIに電子メールでご連絡ください: subscriptions@peimedia.com.
- プライバシーポリシー
PEI は、PEI のプライバシーポリシーに基づいてお客様の情報を取扱います。PEI のプライバシーポリシーへのリンクは、本サイトのトップページにあります。
- 権利帰属と知的財産権
本サイトおよび製品に関連するすべての著作権、特許権、商標権、サービスマーク、意匠権（登録の有無を問わない）、データベース権、専有情報に関する権利、その他全世界に存在するすべての専有権、およびそれらの権利に関連する出願（以下、総称して「知的財産権」といいます）に係る一切の権利は、常にPEIまたはPEIのライセンサーに属するものとします。
明示的に許可されている場合を除き、本サイト、製品、または本サイトもしくは製品に表示されるコンテンツ（テキスト、データ、レポート、意見、画像、写真、グラフィック、グラフ、チャート、アニメーション、テンプレート、アドバイス、ビデオを含みますが、これらに限定されません）は、全部または一部を問わず、直接的または間接的に、バンドルの有無にかかわらず、(i) コンテンツや製品を再販する目的、もしくはその使用料を他者に請求する目的で、または(ii) 第三者に対し、複製、フレーム、ハイパーリンク、再発行、ダウンロード、アップロード、投稿、頒布、販売、送信、ライセンス、またはその他の方法で流通させることはできません。。
お客様は、本契約に基づくか否かにかかわらず、本サイト、製品またはコンテンツに関する知的財産権を含むいかなる権利または利益も取得しません。お客様は、本サイトを利用したこと、または本サイトにアクセスしたことを理由に、いかなる製品、コンテンツ、または知的財産権の権利も主張しません。
コンテンツやその他のPEIの素材を使用する許可を求めるには、subscriptions@peimedia.comまでご連絡ください。
著作権侵害の申し立てのための通知と手続き
Title 17, United States Code, Section 512(c)(2)に従い、米国著作権法に基づく著作権侵害の申立ての通知は、当社指定の連絡先 subscriptions@peimedia.com までお送りください。この手順に従って送信されていないお問い合わせには、一切回答いたしません。
- PEIによる製品識別
お客様は、PEIが製品の一部を編集および修正することがあることを認め、これに同意するものとします。このような調整は、製品の意味や有効性には何の影響も与えませんが、製品が当社からお客様に提供されたものであることを一意に識別する手段として機能し、お客様はこれがPEIおよび/またはPEIのパートナーの知的財産権を保護するためにPEIが行う正当かつ合法的な措置であることを承諾するものとします。また、お客様は、お客様によって行われた固有の調整が行われたことを特定できる製品に第三者がアクセスした場合には、お客様による本規約の違反がPEIによって推定され、本規約に定めるまたはその他の法的手段によってPEIが必要な救済措置を講じることに同意します。
- 保証の免責事項
PEI は、製品およびオンラインサービスが、注文確認書に記載され、PEI が承認した仕様に基づいてお客様に提供されるよう、あらゆる合理的な努力を払います。上記及び適用法に従い、 PEI は、商品性、満足のいく品質、権限、特定目的への適合性、および非侵害を含むがこれらに限定されない、明示的または黙示的なあらゆる種類の保証を明示的に放棄するものとします。 上記を制限することなく、PEIは以下の保証を行いません。(a) 製品がお客様の要件を満たすこと、(b) オンラインサービスが中断されず、タイムリーで、完全で、エラーがないこと、(c) 製品の使用により得られる結果、(d) 製品を通じて得られるその他の情報の正確性、(e) 欠陥が修正されること。
- 製品およびオンラインサービスの利用
お客様は、本サイトおよび製品に関連して、以下のことを認識し、同意するものとします。
(a) 本サイトおよび製品は、PEIによって「現状有姿」で提供されており、お客様の本サイトおよび製品へのアクセスおよび/または使用は、お客様ご自身の責任において行われるものとします。
(b) 本サイトまたは製品の使用を通じてダウンロードまたはその他の方法で入手した資料および/またはデータは、お客様自身の責任で行うものとします。そのような素材および／またはデータのダウンロードに起因するお客様のコンピュータシステムへの損害またはデータの損失については、お客様が単独で責任を負うものとします。
(c) お客様がダウンロードされた資料やデータを確認し、それらの資料やデータが、お客様が資料やデータにアクセスしている国、州、その他の適用される法域の適用される法律、規則、規制、およびお客様やお客様の雇用主に適用される可能性のあるポリシーや手続に準拠しているかどうかをさらに確認することは、お客様の責任です。提供された資料やデータは、お客様の使用のためのツールですが、お客様の特定の状況が異なることから、確定的なアドバイスを示すものではありません。本サイト、製品、資料やデータの使用に関連して適用される法律、規則、規制、ポリシー、手続を評価することは、お客様の責任です。
(d) 製品は、PEIまたはその従業員によるいかなる形式の助言、推奨、表明、保証または取り決めを構成するものではなく、あなたまたは他のお客様が特定の投資またはその他の決定を行う（または行わない）際に依拠することを意図したものではありません。そのような決定を行う前に、適切な独立したアドバイスを受けるべきです。
(e) 製品の選択、適合性、使用については、お客様が単独で責任を負うものとし、上記の場合を除き、PEIは製品に関するいかなる追加的な保証も行わないことをご了承ください。
(f) お客様は、製品を使用することにより、当該製品がお客様の一般的な情報および使用のみを目的としたものであり、お客様の特定の要件に対処することを意図したものではないことに同意するものとします。
(g) お客様と本サイトに掲載されている（または本サイトからリンクされている）第三者との間で行われる契約、取引、その他の取り決めは、お客様の独自の判断と責任において行われるものとします。
(h) 本サイトを通じてお客様が受け取る情報は、それが「リアルタイム」に分類されるか否かにかかわらず、お客様に届くまでに最新の情報ではなくなっている可能性があり、株価情報は切り上げ/切り下げされているため、完全には正確ではない可能性があります。
(i) PEI は製品を提供するにあたり、その正当性と正確性を確認するために合理的な努力をしている情報源を使用していますが、お客様が製品に含まれる情報が不正確または不実であると思われる場合には、お客様はその旨を PEI に通知し、そのような問題の修正を支援するための情報を提供するものとします。PEI は合理的な範囲内で誠意をもってそのような問題を是正するよう努力し、そのような行為により PEI のお客様に対する義務を履行したものとみなされます。お客様は、そのような不正確または不実の疑いのある情報に関して、法律上のさらなる措置を取らないことに同意するものとします。
(j) お客様は、本サイト、製品およびコンテンツを合法的な目的でのみ使用し、第三者の権利を侵害せず、また第三者による本サイトの使用および享受を制限または阻害しない方法で使用することに同意するものとします。このような制限や阻害には、違法な行為、誰かに嫌がらせをしたり、苦痛や不便を与える可能性のある行為、わいせつなコンテンツや攻撃的なコンテンツの送信、本サイト内の正常な対話の流れを妨げる行為などが含まれますが、これらに限定されるものではありません。
(k) お客様は、本サイトまたはオンラインサービス、PEI のネットワークまたはセキュリティシステムに損害を与え、これを使用不能にし、これに負担をかけ、またはこれを妨害するような方法で、本サイトまたはオンラインサービスにアクセスまたは使用してはならないものとします。
(l) お客様は、本サイトおよびオンラインサービスの閲覧および使用に関連してお客様が行った活動について全面的に責任を負います。お客様が、コンテンツ、本サイト、オンラインサービス、または本規約に満足されない場合、お客様の唯一かつ排他的な救済手段は、本サイトまたはオンラインサービスの使用を中止することです。PEI は、お客様の本サイトまたはオンラインサービスの閲覧または使用に関連して、いかなる損害賠償も行いません。
(m) お客様は、本サイト、オンラインサービスおよびコンテンツに関するPEIの権利を保護するためにPEIが行ったすべての合理的な要求に従うものとします。
(n) PEI は、 本規約の遵守を確実にするために、PEI が合理的に適切とみなすあらゆるセキュリティ手段を講じることができます。これには、秘密または公然のコピー検出およびライセンス認識技術、ならびに印刷および電子形式のリクエスター/ユーザー情報のエンコーディングが含まれます。
(o) 本規約に明示的に記載されている場合を除き、本規約ではいかなる権利も付与されません。
- 法規制の遵守
お客様は、本サイトおよび製品の使用に関して適用されるすべての法律、条例、規則を遵守することに同意するものとします。PEI は、独自の判断により、実際のまたは認識された法律違反を法執行機関または適切な当局に報告することができます。 PEI は、本規約に違反する可能性があること、または違反の疑いがあることを苦情などにより認識した場合には、その疑いのある違反の性質と程度、および適切な措置を決定するための調査を行うことができます（ただし、その義務はありません）。その調査の間、PEI は調査対象のお客様へのサービスを停止したり、PEI のサーバーから資料を削除したりすることができます。お客様はそのような調査に全面的に協力することに同意するものとします。お客様は、本規約に違反した場合には、刑事上または民事上の罰則等を受ける可能性があることを了承するものとします。
- 補償
お客様は、PEI、その役員、取締役、サプライヤー、サービス・プロバイダー、共同ブランド者、その他のパートナー、代理人、従業員、およびその関連会社を、お客様が本サイトに提出、送信、またはアップロードしたもの、お客様による本サイトおよび製品の使用、お客様による本規約の違反、お客様による PEI への真実でない、不正確な、詐欺的な、または最新でない情報の提供、お客様によるコミュニケーション、お客様が誰かの専有・機密情報、知的財産権を侵害した場合、またはお客様が何らかの権利、ライセンス、法令、規制、規則、命令、または条例に違反している旨の主張に起因または関連する、第三者からのPEI に対する請求、要求または手続（訴訟の有無を問わない）に起因または関連して PEI が被る可能性のある弁護士およびその他の専門家の合理的な費用を含む、あらゆる性質の損害、責任、料金、費用、事業利益の損失、税金、罰則または制裁、および利息から補償し、防御し、免責し、損害を与えないことに同意するものとします。
お客様による知的財産権の侵害の申し立てに関連して、お客様は、知的財産権の侵害、侵害のおそれ、または知的財産権に関連する請求の結果として生じるあらゆる手続を、PEI（またはPEIのライセンサー）が管理できるようにするものとします。お客様は、PEI のために、いかなる責任も認めず、いかなる手続の和解や妥協にも同意しないものとします。お客様は、PEI の要求と費用に応じて、PEI の知的財産権に関連したあらゆる手続に関して PEI が合理的に要求する支援を提供するものとします。そのような手続から得られたいかなる回収も、PEI の利益のためにのみ発生するものとします。
- 責任の制限
適用法で認められる最大限の範囲において、PEIおよびその関連会社は、本サイトまたは製品の使用または性能、本サイトまたは製品の使用の遅延または不能、製品の提供または提供の失敗、またはサイトまたは製品を通じて得られた情報、ソフトウェア、製品、コンテンツ、サービスおよび関連するグラフィックス、または本サイトまたは製品の使用から生じるその他の問題に起因する、または何らかの形で関連する、直接的、間接的、懲罰的、偶発的、特別、結果的な損害、または使用、データ、または逸失利益による損害を含むがこれらに限定されないあらゆる損害に対して、原因および請求の構成に関わらず、また契約違反、過失、その他の理由であるか否かに関わらず、またPEIがそのような損害の可能性を知らされていたか否かに関わらず、責任を負わないものとします。
上記を前提として、本契約におけるPEIの責任は、直前の12ヶ月間にお客様がPEIに支払った料金を上限とします。
PEI は、いつでも、予告の有無にかかわらず、オンラインサービス（またはその一部）を一時的または永続的に変更または中止する権利を留保します。お客様は、PEI がお客様、お客様の顧客、またはいかなる第三者に対しても、事前に支払われた料金の払い戻しを条件として、オンラインサービスの変更、停止または中止について責任を負わないことに同意するものとします。
PEI は、お客様が本サイトを使用したこと、または本サイトもしくは本サイトにリンクされたウェブサイトに掲載された素材をダウンロードしたことにより、分散型DoS攻撃、ウィルス、またはお客様のコンピュータ機器、コンピュータプログラム、データ、またはその他の権利を有する素材に感染する可能性のあるその他の技術的に有害な素材によって生じたいかなる損失または損害に対しても責任を負いません。
- 秘密保持
いずれの当事者も、その権利および義務を履行するために厳密に必要とされる場合を除き、本契約の存在および条件を含む、本契約の結果として入手した相手方の情報を使用、複製、変更、開示、公表してはならないものとします。この義務は、以下のような情報には適用されません。(a) 受領当事者が、受領または取得した時点で守秘義務なく保有していたことを証明できる情報、(b) 受領当事者が、当該情報に関する第三者の権利に基づき第三者から取得した情報、(c) 受領当事者の不履行または過失によらずに公知となった情報、(d) 本契約に関連して提供された情報を参照することなく、受領当事者がまたは受領当事者のために独自に開発した情報。
- 不可抗力
PEI は、本契約に基づく義務の履行が、地震、火災、洪水その他の自然災害、労働争議、暴動、革命、テロリズム、政府または規制当局の拘束行為、コンピュータ機器の故障、およびデータを取得するソースの故障または遅延を含むがこれらに限定されない PEI の合理的な支配を超える事象によって妨げられた場合には、その遅延または不履行について責任を負わないものとします。
- ウイルス、ハッキング、その他の犯罪
お客様は、本サイトまたは製品を、(a)本規約または法令で禁止されている方法で、または(b)法令違反を助長するような目的で使用しないことに明示的に同意します。 上記を制限することなく、お客様は以下のことを行わないことに明示的に同意します。
(a) ウイルス、トロイの木馬、ワーム、ロジックボム、その他の悪意のあるまたは技術的に有害な素材を故意に導入することにより、本サイトまたはオンラインサービスに損害を与えること。
(b)本サイトまたはオンラインサービス、本サイトまたはオンラインサービスが保存されているサーバー、または本サイトまたはオンラインサービスに接続されているサーバー、コンピュータ、データベースへの不正なアクセスを試みること。
(c) DoS攻撃または分散型DoS攻撃により本サイトを攻撃すること。
(d) ディープリンク、スクレーパー、ロボット、ボット、スパイダー、データマイニング、コンピュータコード、またはその他の自動化された装置、プログラム、ツール、アルゴリズム、プロセス、方法、または類似のプロセスや機能を有する手動プロセスを、当社の書面による事前の同意なしに、本サイトもしくはオンラインサービスのいかなる部分、または本サイトもしくはオンラインサービス上で発見されたもしくはそれを通じてアクセスされたいかなるデータもしくはコンテンツにアクセスし、取得し、コピーし、逆コンパイルし、リバースエンジニアリングし、または監視するために使用し、または使用しようとすること。
(e) 本サイト上に公開されたり、本サイト上の可視化されたリンクからアクセスできるようにすることで意図的に公開されたりしていない、本サイトまたはオンラインサービス上の素材または情報を、何らかの手段で取得したり、取得しようとすること。
(f) 本サイト、オンラインサービス、コンテンツへのアクセスを制限または防止するために採用されているその他の手段を、いかなる方法でも回避または迂回すること。
(g) 本サイトのセキュリティを侵害したり、ハッキング、パスワードマイニング、その他の手段で、本サイト、データ、資料、情報、コンピューターシステム、本サイトに関連するサーバーに接続されたネットワークへの不正アクセスを試みたりすること。
(h) 本サイトの適切な運営、または本サイト上もしくは本サイトを通じて行われる活動（本サイト上で一般に公開されることが意図されている時期より前にデータ、コンテンツ、その他の情報にアクセスすることを含む）を妨害すること、または妨害しようとすること、または
(i) 本サイトの運営者の独自の判断により、本サイトまたは当該運営者のインフラに不合理または不均衡に大きな負荷または負担を課す、または課す可能性のある行為を行うこと、または試みること。
この規定に違反すると、お客様は犯罪を犯すことになる場合があります。PEIはそのような違反行為を関連する法執行機関に報告し、PEIはそれらの機関にお客様の身元を開示して協力します。そのような違反があった場合には、本サイトを利用するお客様の権利は直ちに停止され、お客様に関連するサブスクリプションやその他の注文は返金なしで終了します。
- PEIの本サイトからのリンクおよびPEIの本サイトへのリンク
本サイトに、第三者が提供する他のウェブサイトやリソースへのリンクが含まれている場合、これらのリンクは、お客様への情報提供と便宜のためにのみ提供されています。PEI は、それらのサイトやリソースのコンテンツを管理することはできず、それらのサイトやリソースを利用することで生じるいかなる損失や損害についても責任を負いません。お客様は、PEIがそのようなウェブサイトの内容や運営について責任を負わないこと、およびPEIが第三者のウェブサイトの利用に関してお客様や他のいかなる人や組織に対しても責任を負わないことに同意するものとします。
本サイトから他のウェブサイトへのリンクは、PEIがそのウェブサイトのコンテンツや、そのウェブサイトの運営者や業務を推奨していることを意味するものではありません。本サイトからリンクされている他のウェブサイトのコンテンツをどの程度利用できるかについては、お客様が単独で責任を負います。それらのウェブサイトを利用する際には、そのウェブサイトに掲載されている特定の使用条件に法的に拘束されることになります。
本サイトへのリンクは、公正かつ合法的な方法で、PEIの評判を落としたり、PEIの評判を利用したりしないとPEIが合理的に判断した場合に限り可能ですが、PEI側に何の関連性もないのに、PEI側の何らかの関連性、承認、保証を示唆するような方法でリンクを設定してはなりません。また、本サイトへのリンクは、ご自身のウェブサイトからのみ行ってください。また、PEIの書面による許可なしに、本サイトを他のウェブサイト上でフレーム化したり、本サイトのトップページ以外の部分にリンクを張ることはできません。なお、PEIは、予告なしにリンクの許可を取り消すことがあります。
- 贈収賄防止と汚職防止
PEIは、最高の誠実さをもって、世界中で事業を行うことを約束します。このコミットメントには、あらゆる形態の贈収賄や汚職を一切容認しないというアプローチが含まれます。このプログラムには、PEI の取締役会によって正式に承認された包括的な贈収賄・汚職防止ポリシーが含まれています。このポリシーのコピーは要求に応じて入手可能です。 PEI の顧客、サプライヤー、ジョイントベンチャーのパートナー、エージェント、その他の第三者契約者やアドバイザーが適用される贈収賄防止法や腐敗防止法に違反した場合、PEI とのすべての契約は直ちに終了することになります。
- 通知と連絡先
いかなる通知、請求書、その他の文書も、PEI に提供された連絡先に電子メールまたは郵便で連絡された場合には、PEI によって正式に送付されたものとします。すべての連絡先は、PEI の連絡先担当者と、PEI のロンドンオフィスにある PEI のカスタマーサービス・マネージャーに直接連絡してください。PEI の連絡先は以下の通りです。
| PEI London
100 Wood Street London EC2V 7AN United Kingdom Tel: +44 (0)20 7566 5444 |
PEI Media, Inc.
Suite 450 130 W 42nd Street New York, NY 10036 United States Tel: +1 212 633 1073 |
PEI Hong Kong
19F On Hing Building, 1 On Hing Terrace, Central Hong Kong Hong Kong Tel: +852 2153 3844 |
- その他
(a) 完全合意 本契約は、サブスクリプション資料とともに、本契約の内容に関する両当事者の完全な理解を構成するものであり、口頭か書面かを問わず、それ以前のあらゆる合意および理解に取って代わるものです。
(b) 準拠法および管轄裁判所 本契約は、アメリカ合衆国デラウェア州の法律に準拠し、それに従って解釈されるものとします。適用される管轄の範囲内で、お客様とPEIは、デラウェア州ニューキャッスル郡に所在する連邦裁判所および州裁判所が、本契約に基づきまたは関連して発生する可能性のあるあらゆる紛争を解決するための専属的管轄を有することに取消不能で同意し、これらの目的のために、すべての紛争を当該裁判所の管轄に取消不能で委ねるものとします。
(c) 譲渡 お客様は、本契約に基づくご自身の権利を、譲渡、サブライセンス、またはその他の方法で移転することはできません。
(d) 分離可能性 本規約のいずれかの条項が、管轄権を有する裁判所によって無効であると判断された場合でも、当該条項の無効性は、本規約の残りの条項の有効性に影響を与えず、これらの条項は引き続き完全に有効であり、当初の意図にできるだけ沿って実行されるものとします。
(e) 権利の不放棄 一方の当事者が本規約に基づく権利または救済手段を行使しなかったとしても、その権利または救済手段を放棄したことにはなりません。
- 定義。
本規約で使用されている下記用語は、以下の意味を持つものとします。 単数形への言及は複数形を含み、ある性別への言及は他のすべての性別を含みます。
| 「本契約」 | 本規約、およびPEI がお客様に発行した注文確認書。 |
| 「書籍」 | PEIが発行する、専門的なトピックをカバーする複数の章からなる印刷物またはデジタル製品で、サブスクリプションの一部を構成しないもの。書籍は、セクション(D)「書籍」に記載された条件でPEIにより提供されます。 |
| 「お客様」 | PEIに注文をすることにより、本規約に基づいてPEIと契約を締結する個人、企業またはその他の団体をいいます。これは、製品の受領またはアクセス（お客様への納入方法を問わない）、またはPEIが主催するカンファレンスへの出席のためである場合があります。一つの注文は、お客様と同じグループに属する他の会社にまで及ぶことはなく、またそれらを含むこともありません。 |
| 「カンファレンス」 | カンファレンスとは、PEIが主催し、世界のあらゆる場所で運営するイベントをいいます（場合によっては、1つまたは複数の他の組織と協力して行うこともあります）。カンファレンスは、セクション（E）「カンファレンス」に記載された条件でPEIによって提供されます。 |
| 「データ」 | データベース製品に存在し、製品の構成要素を構成するPEIが調査・編集した事実、数値、統計。 |
| 「データベース製品」 | PEI が配布、提供、利用可能またはアクセス可能にする製品で、全体的または主にデータ、統計、調査資料およびその他の情報の編集または組み合わせからなり、全体的または主にデータベース、データセットの形で、またはアクセス可能、抽出可能および/または検索可能な製品の編集または組み合わせとして提示されるものをいいます。PEI のデータベース製品は、お客様が取得できるサブスクリプションの一部を構成するものです。 |
| 「代表者」 | PEIが運営するカンファレンスへの参加を登録したお客様に所属する者。 |
| 「ライセンス」 | この購入時点で、お客様はシングルユーザーライセンスまたはマルチユーザーライセンスのいずれかを選択しますが、これはお客様のPEI製品、素材および/またはコンテンツのサブスクリプションおよび製品の使用に関連するものです。 |
| 「限定的かつ重要でない抜粋」 | ユーザーは、サブスクリプション・ダウンロードの一部として、特定の製品、PEI素材またはコンテンツの限定的かつ重要でない部分（たとえば、データプロファイルの一部）をダウンロードして、保存し、従業員等にのみ内部配布することができます。これには、記事またはデータプロファイルの全文は含まれません。 |
| 「オンラインサービス」 | 本サイトで利用可能なオンライン製品 |
| 「注文」 | 本規約に基づき、お客様が本サイトを通じて、または電子メール、電話、郵便などで行った製品の注文。 |
| 「注文確認書」 | お客様がPEIに注文した内容の詳細を確認するためにPEIがお客様に送る（通常は電子メールによる）注文確認書。 |
| 「PEI」 | Private Equity International、PERE、Infrastructure Investor、Private Funds CFO、Private Debt Investor、Real Estate Capital、Secondaries Investor、Agri Investor、Buyouts Insider、Venture Capital Journal、Regulatory Compliance Watch、PE HUB、New Private Markets、Responsible Investorなど、PEIが保有するブランド名を運営するPEI Media Group Limited（完全所有および過半数所有のすべての関連会社を含む）を指しています。PEIの登録事務所は、100 Wood Street, London, EC2V 7ANで、英国での登録番号は6135779です。 |
| 「従業員等」 | お客様の従業員、および/または（該当する場合）、(i)お客様によって指名され識別され、(ii)お客様が購入した製品にアクセスすることをPEIが個別に承認したその他の者。 |
| 「支払」 | 商品の対価として、お客様からPEIに要求される支払い。 |
| 「製品」 | PEIが制作、配布、供給、利用可能またはアクセス可能にした製品（書籍、カンファレンス、サブスクリプションを含む）で、テキストベースのニュースや特集記事、データ、ビデオ、オーディオコンテンツなど、PEIが制作または編集したあらゆる情報の組み合わせを、印刷物、オンライン、CD、DVD、テープなど、あらゆる配信メディア形式で提供するものを含みます。本サイトでは、あらゆる種類の製品をレビューすることができます。「製品」には、オンラインサービスおよびデータベース製品が含まれます。 |
| 「登録ユーザー」 | 本サイトに詳細情報を登録しているが、サブスクリプションを購入していない者。現在、登録ユーザーは、PEIの本サイトの登録フォームに記入することにより、ブロンズレベルのサブスクリプションを無料で取得することができます。登録ユーザーは、本規約のすべての該当する条項に従うものとします。PEI は、登録ユーザーのアクセスレベルをいつでも変更する権利を留保します。 |
| 「サービス」 | お客様が購入された製品に関連する、および／または製品の一部を構成する、注文確認書に記載されたサービス。 |
| 「本サイト」 | PEIが所有・運営するウェブサイトをいい、以下を含みます。
www.privateequityinternational.com www.perenews.com www.infrastructureinvestor.com www.privatedebtinvestor.com www.recapitalnews.com www.regcompliancewatch.com www.pehub.com www.responsible-investor.com
|
| 「サブスクリプション」 | お客様による製品の購入により、一定の期間、一定のレベルの製品へのアクセスを、ユーザーとして指定される一定数の従業員等（通常はシングルユーザーまたはマルチユーザーサブスクリプション）に提供することを意味します。異なるアクセスレベルは、ブロンズ（無料）、ゴールド、プラチナ（後者2つは有料）に分類されます。それぞれのサブスクリプションレベルの詳細は、PEIの各サイトでご覧いただけます。利用権は、セクション(F) 「サブスクリプション」に記載されている条件でPEIが提供します。 |
| 「本規約」 | この利用規約。 |
| 「トライアル」「試用者」 | PEI は、随時、潜在的なお客様に対し、所定の期間、無料でサブスクリプション製品へのアクセスを可能にすることがあります。トライアルでは、サブスクリプションの一部の機能が無効化される場合があり、また、お客様が当社に指定した従業員等のみが試用者となることができます。試用者には、本規約のすべての関連条項が適用されます。 |
| 「ユーザー」 | 注文確認書に記載されたお客様の従業員等で、サブスクリプションの一部として指定された製品へのアクセス権を有する者。これには、ブロンズよりも高いレベルのサブスクリプションに加入している個人が含まれます（登録ユーザーの定義を参照）。そのような個人のみが、指定製品へのアクセス権を有します。 |
| 「ユーザー生成コンテンツ」、「UGC」 | 登録ユーザーまたはユーザーがPEIの本サイトのいずれかに投稿した情報で、他の登録ユーザーおよびユーザーが閲覧できるもの。 |
- ユーザー生成コンテンツ
本サイトには、コメントや議論を公に投稿できる領域があり、利用者間、利用者とPEI社員との間の交流を可能にしています。ユーザーが本サイトに投稿した情報は、「ユーザー生成コンテンツ」または「UGC」と呼ばれます。PEI は、正当な利用者が、本サイトに掲載された規則を遵守することを前提として、これらの方法に参加することを推奨します。ユーザーまたはPEIが本サイトで公開したUGCの著作権は、ユーザーが保持しますので、ユーザーは自由に再利用することができます。お客様は、お客様の個人情報に係る権利を前提として、お客様がUGCを本サイトに投稿した場合には、PEIが適切と考える方法で、UGCの全部または一部を本サイトまたはその他の方法で公開、再利用、アーカイブ、修正、削除、または商業的に利用するための期間無制限の権利（義務ではありません）をPEIに許諾することを確認します。したがって、お客様はPEIに対し、お客様が公開したUGCの全部または一部を、あらゆる方法で、あらゆる目的のために、お客様への更なる義務を負うことなく使用するための、世界的、非独占的、永久的、取消不能な、無償のライセンスを許諾するものとします。また、お客様はUGCに関してお客様が有するあらゆる著作者人格権を行使しないものとします。お客様は、お客様またはPEIが公開するUGCのすべての内容について責任を負うものとします。お客様は、お客様のUGCが以下の規則に従っていないという第三者からのPEIに対するクレームや、その他のUGCに関連するクレームについて、当社に対して金銭的な責任を負うものとします。
お客様は、以下のことを約束し、同意するものとします。
(a) UGCを公開する際には、お客様のオリジナルコンテンツであり、第三者の著作権またはその他の権利を侵害していないUGCのみを公開すること。
(b) 商品やサービスの広告や宣伝、スパムやその他の未承諾通信を含むUGCを投稿、リンク、その他の方法で公開しないこと。
(c) 特定の株式その他の投資の購入・不購入を推奨するUGC、他者の機密情報を含むUGC、または株式その他の投資の価格や価値に影響を与えることを目的とするUGCを投稿、リンク、またはその他の方法で公開しないこと。
(d) 脅迫的、虐待的、中傷的、下品、またはその他の違法なUGCを投稿、リンク、またはその他の方法で公開しないこと。
(e) UGCの出所を偽装したり、いかなる個人や団体（PEIの従業員を含む）にもなりすましたり、いかなる個人や団体とのつながりも偽ったりしないこと。
(f) 本サイトとは無関係のUGCを投稿またはその他の方法で公開しないこと。
(g) 本サイトまたはコンピュータ・ソフトウェアや機器の機能を中断、破壊、制限するように設計されたソフトウェア・ウィルス、ファイルまたはコードを含むUGCを投稿または送信しないこと。
(h) 他のユーザーの個人情報を収集または保存しないこと。
(i) 他のユーザーが本サイトを利用することを制限または阻止しないこと。
本サイトには、PEIが管理していないユーザーが投稿したUGCが含まれており、PEIはUGCの正確性、完全性または品質を保証することはできません。お客様は、他の利用者が合理的な方法で UGC の投稿に参加しない可能性があること、および誤解を招くような、真実ではない、または攻撃的な UGC を投稿する可能性があることを認識する必要があります。しかし、誤解を招くおそれのあるUGC、真実でないUGC、攻撃的なUGC、違法なUGC、第三者の権利を侵害するUGC、または本規約に違反するおそれのあるUGCについて、PEIが実際に書面による通知を受けた場合には、PEIはそのUGCを検討し、本サイトから削除するかどうかを決定し、それに従って行動します。本サイト上で公開されたUGCが、ご自身や第三者が有する法的権利を侵害している、あるいは本規約で認められていないと思われる場合には、具体的な詳細を添えて、直ちに subscriptions@peimedia.com までご連絡ください。
- 取引条件
- 注文をする
お客様は、電子メール、電話、郵便、またはオンラインで製品を注文することができます。PEI の関連する連絡先は、PEI の本サイト、PEI の製品、および PEI のマーケティング資料に記載されています。また、PEI の一般的なオフィスの詳細は、本規約に記載されています。PEI の製品やサービスに対してお客様が行った注文は、PEI が注文確認書によって承認した場合にのみ拘束力を持つものとします。なお、お客様に代わって注文を行い、PEI がこれを受理した者は、お客様を法的に拘束することができるものとします。サブスクリプションの注文の場合、PEI は、PEI がお客様からクレジットカードの承認または注文確認メールの同意を得た時点で、お客様のサブスクリプションを開始させる権利を有します。
- オンラインアクセス
製品が PEI の本サイトを通じて提供される場合、PEI は、お客様による本契約の違反や、両当事者が事前に合意した期間の変更がない限り、当社が注文を受理し、お客様が関連サイトにアクセスした日から12 ヶ月の標準期間、製品へのオンラインアクセスを提供します。PEI のすべてのサブスクリプションは、標準的な最低期間が 12 ヶ月となっています。PEI はその期間中、オンラインアクセスを継続的に利用できるようにあらゆる合理的な努力をしますが、オンラインアクセスが継続的に中断なく動作すること、またはエラーがないことを保証することはできず、PEI はその利用ができない場合にもいかなる責任も負いません。
- 製品やサービスの価格設定
PEI は、製品およびお客様の居住国に応じて、英国ポンド、米国ドル、またはユーロでお客様に請求します。PEI は、最新の為替レートとは必ずしも一致しない為替レートを使用する必要があります。PEI は、為替レートの相違による返金は行わず、PEI が採用する為替レート以外での支払にも応じません。
PEI は、本サイトおよびその他のマーケティング資料上のすべての価格が正確で一貫性のあるものであるように努めていますが、誤りが生じることもあります。PEI は、お客様が注文した商品の価格に誤りがあることを発見した場合には、可能な限り速やかにお客様に通知し、正しい価格で注文を再確認するか、注文を取り消すかの選択肢を提供します。PEI がお客様に連絡できない場合は、PEI は注文をキャンセルしたものとして取り扱います。その際、お客様がキャンセルされ、既に製品代金をお支払いになっていた場合は、全額返金いたします。
- 支払と料金
注文に関連してお客様が行うすべての支払は、VATまたはその他の関連する購入税（もしあれば）、または同様の税を含めて、一度に全額を支払わなければなりません。PEI は、ご注文を迅速に処理するように努めますが、ご注文いただいた製品のすべての便益が、指定された時間までにお客様に提供されることを保証するものではありません。 PEI は、お客様がサブスクリプションを更新する前に、価格の上昇についてお客様に通知します。割引を受ける資格は、注文時に確認され、注文に遡って適用することはできません。お客様がクレジットカードで注文の支払をする場合、クレジットカード会社は、公表されている料金以上の追加料金を取引に適用する場合があります。PEI はそのような追加料金の一部を受け取ることはなく、クレジットカードの保有者がその責任を負うものとします。
- PEIへの料金の未払
お客様は、お客様と PEI との間で事前に合意した場合を除き、注文した商品の代金を注文日から 30 日以内に支払うものとします。PEI は、お客様が注文した製品およびサービスの代金が合意した期間内に全額支払われない場合、遅延損害金の支払や法的手続を含むあらゆる手段を講じて、お客様から代金を回収する権利を有します。また、PEI は、お客様またはお客様と同じ組織の者が行った注文に関連して PEI に支払うべき未払金がすべて支払われるまで、お客様またはお客様と同じ組織の者からの製品およびサービスの次回の注文を拒否する権利を有します。
- 書籍
- キャンセル
PEIは、お客様が購入される内容を確実にご理解いただけるよう、PEIの本サイト上でPEIの書籍の詳細な内容やサンプルの抜粋を提供しています。PEI は、お客様がこれらの情報を十分に活用され、必要に応じてご注文の前に PEI のカスタマーサービスにご相談されることをお勧めします。PEI は、書籍の購入が完了し、注文品が配送された後の返金は行いません。
- 配送について
PEI は、あなたの書籍を宅配便でお送りします。ただし、PEI は、お客様のお届け先の国での通関にかかる費用については責任を負いません。現地での通関費用の支払いはお客様の責任で行っていただき、PEI はそのような費用やそれに伴う配送の遅れについて責任を負いません。
- 複製
PEI の書籍はすべて著作権により保護されており、お客様は PEI の書面による事前の許可なく、書籍の一部または全部をいかなる形式でも複製することはできません。PEI は、PEI の書籍の大量注文に対して、費用対効果の高い段階的な割引を提供しており、また、抜粋の再版サービスも提供しています。詳細については、PEI のカスタマーサービスにお問い合わせください。
- サブスクリプション（出版物、データベース、オールアクセス、パスポート）
- サブスクリプションの種類とサブスクリプション・オプション
PEIは、お客様に4つのサブスクリプション・オプションを提供します。現在、ゴールド、プラチナ、オールアクセス、パスポートに分類されます。これらの異なるレベルのサブスクリプションは、様々な特典や、様々なウェブサイトの異なる量や種類のコンテンツへのアクセスを提供するもので、変更されることがあります。お客様は、関連する本サイトにアクセスして、どの製品のどのサブスクリプションがお客様の要件に最も適しているかを判断する必要がありますが、お客様が購入したサブスクリプションには以下の条件が適用されます。
一般的には、シングルユーザーサブスクリプションまたはマルチユーザーサブスクリプションのいずれかを購入することができます。これにより、指名されたユーザー（該当するライセンスに規定されています）は、サブスクリプションの特典を享受することができます。お客様は、PEI の製品またはコンテンツの限定的かつ重要でない抜粋以外のものを、関連するライセンスに記載されたユーザー以外の従業員等にアクセスさせたり、閲覧させたりしてはなりません。 すべてのライセンスは、関連するサブスクリプションの期間中に限り、非独占的、譲渡不能、限定的かつ取消可能な形で付与されます。
PEI の最低利用期間は、本サイトの購入ページで規定されていない限り、12 ヶ月です。お客様は、いつでもご自身のサブスクリプションをより高いレベルにアップグレードすることができ、新しいサブスクリプションの有効期間は12ヶ月間です。
お客様は、PEIの担当者に相談するか、PEI（subscriptions@peimedia.com）に電子メールで連絡することにより、ご興味のある1つまたは複数のサブスクリプションのトライアルを手配することができます。お客様または他の従業者等がトライアルを利用する場合、お客様はトライアル期間中、適用される本規約に従うものとします。注：オールアクセスおよびパスポートサブスクリプションは、トライアル期間は利用できません。
すべてのユーザーは、暫定的にグループ/マルチユーザーライセンスに対してベンチマークされます。グループユーザーライセンスと同様の使用特性を持つことが判明したシングルユーザーアカウントは、サブスクリプションのアップグレードが必要となります。
本規約は、マルチユーザーサブスクリプションを含む、すべてのタイプのサブスクリプションに適用されます。そのようなサブスクリプションを手配するには、PEIの担当者に相談するか、subscriptions@peimedia.com にメールをお送りください。
- サブスクリプションの終了
PEI は、サブスクリプションが本規約に記載された条件に反する方法で使用されていると合理的に判断した場合には、予告なくサブスクリプションを解除する権利を留保します。これには、PEI の製品、素材、コンテンツの全部または一部を、あらゆる媒体で、ライセンスユーザー以外の従業員等または第三者に配布することを含むがこれに限定されない、製品への直接的（ユーザー名の共有による）または間接的な複数または同時のアクセスの証拠が含まれるものとします。
PEI は、支払が適時に行われなかった場合には、ユーザーのサービスへのアクセスを一時的に制限する権利を留保します。この措置は、支払いを確保するための試みを尽くしたとPEIが判断し、PEI の意思をユーザーに通知した後にのみ行われます。支払が完了すれば、サブスクリプションは速やかに回復されます。
このような場合には、返金は行われません。以下の第5条もご参照ください。
- すべてのサブスクリプションに適用される条件
お客様がサブスクリプションを購入すると、お客様は、関連する本サイトに詳述されているそのサブスクリプションの機能にアクセスすることができます。お客様は、サブスクリプションでライセンスされた指名ユーザーごとに、ユーザー名を受け取ります。指名ユーザーは、そのユーザー名を他の人と共有することはできません。
(a) お客様が製品のハードコピーおよび/または電子フォームの両方に関連してサブスクリプションを購入（またはトライアルを受ける）した場合、アクセスまたは配信の手段にかかわらず、お客様は以下のことができます。
(i) 指定されたユーザー（お客様が当社と契約したサブスクリプションでライセンスされたユーザー）に当該製品を表示すること。
(ii) 指名されたユーザーが使用するために、製品および／またはデータベース製品の限定的かつ重要でない抜粋を機械可読形式でダウンロードおよび保存すること。
(iii) 製品からの限定的かつ重要でない抜粋を外部目的で使用すること。ただし、かかる使用は通常の業務の一環として行われるものであり、定期的または日常的な使用パターンの一部を構成するものではなく、さらに、製品の抜粋がプレスリリースに含まれるか、またはその他の方法で一般に公開される文書に含まれる場合には、以下の条件が満たされない限り、製品のかかる抜粋は（PEIとの書面による別段の合意がない限り）公開されないものとします。 (A) 外部への配布に先立ち、PEIに文書の校正、コピー、または関連する部分のいずれかが提供され、公開の許可を得ること (PEI はそのような許可を不当に保留または遅延させない)、(B) PEI の著作権表示が文書に含まれていること、(C) 使用されている製品の出所が PEI であることが明示的かつ合理的に示されていること。そのような許可を得るためには、 subscriptions@peimedia.com までメールでご連絡ください。
(iv) 指名されたユーザーに、お客様のビジネスの通常の（内部的な）過程における内部分析のためにデータを使用することを許可すること。
(v) 従業員等に回覧される社内業務報告書の中で、製品からの限定的かつ重要でない抜粋を使用すること。ただし、このような使用がお客様の通常の（内部的な）業務過程であり、定期的または日常的な使用パターンの一部を構成しないことを条件とします。
(vi) 上記(c)項に基づき明示的に許可された場合を除き、指名されたユーザーに社内業務目的のみで当該製品を使用することを許可すること。
(b) お客様がサブスクリプションを購入（またはトライアル）した場合、（製品のハードコピーおよび/または電子フォームの両方に関連し、アクセスまたは配信の手段を問わず）お客様は以下のことを行うことはできません。
(i) 上記第3条(a)で明示的に許可された場合を除き、製品および/またはデータをダウンロード、保存、複製、送信、表示、複写、配布、商業的に利用または使用すること。
(ii) 製品および/またはデータの権利（全部または一部）を第三者に再販、サブライセンス、賃貸、リース、譲渡、または譲渡しようとすること。
(iii) 製品およびデータを、適用される法律を遵守する以外の方法で使用すること（製品およびデータまたはその複製物をいかなる国にも譲渡または輸出すること）。
(iv) 本規約に基づく以外の方法で、指名されたユーザーに製品および／またはデータを使用させること、および指名されたユーザー以外の者に製品および／またはデータの使用および／またはアクセスを許可すること。
(v) 製品およびデータの修正または変更。
(vi) 製品およびデータからコンテンツを体系的にダウンロードして保存することにより、電子的または構造化されたマニュアル形式のデータベースを作成すること。
(vii) 関連するライセンスで PEI と合意した、または書面で PEI と合意したユーザー数を超えること。
(viii) ユーザー以外の従業員等に、製品、PEI の素材またはコンテンツの限定的かつ重要でない抜粋以上のものにアクセスまたは閲覧させること。 ユーザーが本規定に違反していると PEI が合理的に判断した場合、PEI の他の権利や救済手段を損なうことなく、以下のことができるものとします。(A) 当該抜粋にアクセスまたは閲覧した従業員等の分の料金を請求すること、(B) お客様のサブスクリプションを停止すること、および/または (C) お客様のサブスクリプションを終了すること。
- 短期のゴールド・サブスクリプション
PEI は随時、通常3ヶ月間で、新規のシングルユーザーのみが利用できる短期のゴールドサブスクリプションをオンラインで提供することがあります。PEI が提供する短期のゴールドサブスクリプションは、関連するライセンスに定められた最低期間のものであり、下記第 5 条に定める解約権は、かかるゴールドサブスクリプションには適用されないものとします。すべてのサブスクリプションは、ゴールドまたはプラチナレベルのいずれかにおいて、標準的な12ヶ月の期間で更新可能です。
- サブスクリプションの解約
(a) 初期契約期間。 お客様は、12ヶ月間のゴールドレベルサブスクリプションを購入した後、サブスクリプションの稼動日（すなわち、お客様が注文したサブスクリプションのすべての特典にアクセスできるようになった日）から30日以内に、サブスクリプションを解約することができます。この場合、お客様には、サブスクリプションの支払額の75%に相当する金額が返金されます。返金は、PEI が解約を確認してから 30 日以内に行われます。ゴールドサブスクリプションが、サブスクリプションの開始から30日を経過した後に解約された場合、返金は行われません。
プラチナサブスクリプション、オールアクセス、またはパスポートを、サブスクリプションの開始後に解約した場合、返金はできませんのでご注意ください。すべての解約は、書面（手紙または電子メール-配達証明が必要です）で、PEIのロンドンの登録住所にあるサブスクリプションサービス宛に送付するか、電子メール（subscriptions@peimedia.com）で行う必要があります。Responsible Investorのサブスクリプションについては、電子メール（subs@reponsible-investor.com）までお問い合わせください。
(b) 更新期間。 お客様のサブスクリプションの更新の確認は、書面（Eメールまたは手紙）で行われ、その後、お客様は更新期間の所定の費用を支払う義務があります。未払がある場合はその支払が必要であり、ゴールドまたはプラチナレベルのいずれにおいても返金はできません。なお、更新の確認は、現在のサブスクリプション期間が終了する前の暦月に必要です。それ以降は、ユーザーごとの現行の公示料金が標準で適用されます。
PEI は、サブスクリプションが本規約の使用条件の範囲外の活動に及ぶと合理的に判断した場合には、いつでもサブスクリプションを返金なしで終了させる権利を留保します。なお、サブスクリプションを解約する代わりに、ユーザーを交替させることができます（下記参照）。
- ユーザーの交替
お客様は、ゴールドまたはプラチナサブスクリプションの期間中に、PEI のカスタマーサービス（subscriptions@peimedia.com）に電子メールで連絡することにより、指名されたユーザーを自由に変更することができます。PEI は、例えば、サブスクリプションを別の組織またはお客様に譲渡する必要がある場合などには、交替要請を拒否する権利を有します。交替が拒否された場合、PEI の標準的なキャンセルポリシーが適用されます。
オールアクセスおよびパスポートサブスクリプションの名前変更には制限があります。
これらに関するシングルユーザーサブスクリプションの場合、名前の変更は、最初に契約したユーザーがサブスクライブする組織を離れたことが証明できる場合に限り、サブスクリプション中に行うことができます。
チームサブスクリプション（最低5ユーザー）の場合、理由の如何を問わず、1サブスクリプション期間中に最大2つのユーザー名を交替することができます。
更新の際には、すべてのユーザーを交替することができます。
- サブスクリプションに関するご質問
どのサブスクリプションを購入すべきか、または購入したサブスクリプションについてご質問がある場合は、PEIの担当者にご相談いただくか、subscriptions@peimedia.com までメールをお送りください。Responsible Investorのサブスクリプションに関しては、subs@reponsible-investor.com までメールでお問い合わせください。
- カンファレンス
- 1. カンファレンス料金
カンファレンス料金をお支払いいただくと、制限のないすべてのカンファレンスセッションと、コーヒーブレイク、ランチ、イベントのカクテルレセプションなどのリフレッシュメントブレークにご参加いただけます。ただし、一部のセッションやレセプションは、招待制または特定のタイプの代表者に限定される場合があります。 この料金には、カンファレンスで代表者に提示されるカンファレンス資料と、カンファレンス終了後に代表者がオンラインで入手できる資料も含まれています。該当する場合、すべてのカンファレンス代表者の料金には、現地の購入税が適用されます。
- 決済
カンファレンス開催前にPEIに全額お支払いいただく必要があります。お支払は、アメリカン・エキスプレス、ビザ、マスターカード、会社の小切手、または電信送金で行うことができます。カンファレンス開催日の4週間前以降に登録する場合は、クレジットカードでのお支払いが必要です。
- 代表者のキャンセルと不参加について。
すべてのキャンセルは、書面（手紙またはEメール-受領証明が必要）で、PEI Media Ltdの当該カンファレンスの担当者に連絡する必要があります。
カンファレンス開催日の28日前以降のキャンセルには、カンファレンス費用の50％に相当するキャンセル料がかかりますが、キャンセル料分のクレジットを受け取り、クレジット発行日から12ヶ月以内に開催されるPEIのイベントに適用することができます。
ただし、カンファレンス開催日から28日以内にキャンセルされた場合は、返金は行いませんが、お支払いいただいたカンファレンス料金の100％を、クレジットの発行日から12ヶ月以内に開催されるPEIの他のイベントでご利用いただけます。
また、キャンセルする代わりに別の人に交替することもできます（下記参照）。ただし、あなたが代表者をキャンセルすること、または別の人に交替することをPEIに通知しなかった場合、あなたは引き続き代表者費用の全額を支払う義務があります。カンファレンスに出席しなかった場合でも、あなたまたはあなたの代理で予約した代表者の席の支払義務は免除されず、PEIは法的手続を含め、あなたからの支払いを受けるために必要なあらゆる手段を講じる権利を有します。返金、苦情、プログラムのキャンセルポリシーに関する詳細は、customerservices@peimedia.comをご参照ください。
バーチャルイベントについては、バーチャルイベントの性質上、即時に価値が提供されるため、すべての注文（スポンサーシップおよび代表者）は、約束した日から返金、クレジット、譲渡ができません。
- 交替ポリシー
カンファレンスの前にPEIに書面で通知された場合に限り、組織内の交替を手配することができます。他社の代表者との交替はできず、いかなる場合も代表者登録を共有することはできません。
- 延期
PEI がカンファレンスを延期した場合、カンファレンスに登録されている代表者は、変更された時間にカンファレンスに参加するのを待つか（代表者の支払がすでに行われている場合は PEI がこれを保持します）、または支払を将来の PEI のイベントにクレジットするかを選択することができます。このクレジットは、PEIがクレジットを発行した日から12ヶ月間使用することができます。
- カンファレンスの中止
PEI がカンファレンスを中止せざるを得なくなった場合、お客様には、以後1年間に予定されている別の PEI のカンファレンスに登録を変更するか、PEI がそのカンファレンスのためにお客様から受け取った代金を全額返金するかのいずれかを選択していただきます。返金は、PEIがカンファレンスの中止を書面で通知してから30日以内に行われます。
- 不可抗力
PEIの合理的な支配を超えた理由（ストライキ、政府当局の行為、規制または命令、市民の混乱、災害、テロ行為、戦争行為、天災などを含むがこれらに限定されない）によりカンファレンスの運営が不可能な場合、PEIは一次的選択としてカンファレンスの延期を検討しますが（上記の延期を参照）、発生した会場費および管理費の一部または全部に代表者費用を拠出する権利を留保します。
- 旅行と宿泊
PEIは、代表者が必要とする交通機関や宿泊施設の予約、会議場への移動については一切の責任を負いません。PEIは、カンファレンスを開催するホテルと協力して、カンファレンスに参加する者のために代表者への優先料金を確保しますが、PEIは、この料金や提供されるホテルのサービスが利用可能かどうかについては、一切保証しないものとします。PEIは、公共交通機関や個人の交通機関の乱れや遅延について、一切の責任を負いません。このような状況では、PEIの標準的なキャンセルポリシーが適用されます。
お客様には、第三者である旅行会社を利用しないことをお勧めします。第三者から直接連絡を受けた場合は、警戒して個人情報を渡さないようにしてください。疑わしい場合は、customerservices@peimedia.comにご連絡ください。
- スピーカーとアジェンダ
すべての講演者は、アジェンダが公開された時点で確定していますが、PEIの管理外の事情により、講演者やアジェンダの代替、変更、キャンセルが必要となる場合がありますので、ご了承ください。PEIは、必要に応じて、発表された講演者やアジェンダを変更、修正する権利を有します。定期的に更新される関連サイトをご覧ください。
- 登録の受付
PEI は、カンファレンスの初日を含むいつでも、理由の如何を問わず、カンファレンスへの登録を拒否する権利を有します。PEI は、その決定を代表者に通知してから30日以内に、拒否することを選択した登録に関連する支払を全額返金します。
- カンファレンス・スポンサーシップ
1.不可抗力とカンファレンスのキャンセル
PEIの合理的な支配を超えた理由（ストライキ、政府当局の行為、規制または命令、市民的混乱、災害、テロ行為、戦争行為、天災（ハリケーン、洪水、地震、火山噴火、感染症（covid19など）を含むがこれらに限定されない）により、上記イベントの運営が不可能になった場合、PEIはイベントのリスケジュールを検討します。イベントの日程を変更した場合、お客様のスポンサーシップパッケージや特典は、新たに予定されているイベントに自動的に移行されます。PEIがイベントを変更できない場合、スポンサーは次の51週間（最大）にPEIメディアの他のイベントで使用するための料金をクレジットされます。
バーチャルイベントについては、バーチャルイベントの性質上、即時に価値が提供されるため、すべての注文（スポンサーシップおよび代表者）は、約束した日から返金、クレジット、譲渡ができません。
スポンサーは、イベント開始の90営業日前までにイベントのスポンサーシップをキャンセルする権利を有し、スポンサーシップ料を次の51週（最大）のPEIメディアの別のイベントに充当することができるものとします。ただし、当初契約したイベントの開始前にスポンサーシップ料の100％が支払われていなければならず、またクレジットが発行される前に支払われなければなりません。
当初契約したイベントの前にこの別のイベントが開催された場合、前記金額は新しいイベントの開始日の30営業日前までに支払われるものとします。
スポンサーがカンファレンス開催日の90営業日前にキャンセルした場合、全額の支払を受けた後、契約金額から10％の管理費と、マーケティング特典（ブランディング、マーケティング、ウェブサイトへの掲載を含むがこれに限定されない）を受けた月ごとに5％を差し引いた金額につき、契約金額の最大25％までクレジットメモを受領します。 この金額が現在の支払額を超えた場合は、設定された水準に達するまでスポンサーからの残金が発生します。
スポンサーがイベント開始から90営業日以内にスポンサーシップをキャンセルした場合、PEIに支払うべき料金はスポンサーシップ料金の100％となり、他のイベントにクレジットを譲渡する権利はなく、イベント開始の30営業日前までに全額を支払う必要があります。また、イベント開始の30営業日前までに全額をお支払いいただく必要があります。スポンサーが合意された支払条件を満たさない場合、PEIはスポンサーシップの特典を再割り当てまたは取り消す権利を有します。
スポンサーは、PEI、イベント契約者、施設、および各種労働団体の間で有効なすべての組合契約を遵守するものとします。スポンサーは、自らの費用で、スポンサーのイベント参加をカバーする適切な保険に加入するものとします。スポンサーは、PEIの書面による事前承諾なしに本契約を譲渡することはできません。
本規約に明記されていないすべての事項は、PEIの独自の判断に委ねられます。本契約への署名は、あなたが本契約を確認し、本契約に記載されている条件に同意したことを意味します。 また、あなたはスポンサー組織を代表して、スポンサー組織を本契約の条項に拘束する権限を有していることを証明します。 この文書は、スポンサー組織によって署名された場合、拘束力のある法的合意を構成します。スポンサー組織は、本契約のすべての条件に拘束されます。さらに、本契約の条件は機密事項であり、PEIの書面による同意なしに第三者に開示してはならないことに同意するものとします。
2.データ・プライバシーに関連するものを含む適用法の遵守
両当事者は、サービスおよび成果物の提供および使用に関連して、適用されるすべての法律を遵守しなければなりません。これには、データプライバシーおよび個人データの保護に関する法律が含まれますが、これに限定されません。
3.スポンサーの希望リスト
スポンサーの希望リストは、イベント開催日から8週間以内に提出してください。
H.マーケティングソリューション/広告
1.一般的な義務
お客様は、標準および品質に関する技術仕様、ならびに設定、スタイル、配信形式、ファイル構成、サイズおよび文言に関する要件（「広告主依存事項」）を含む（ただしこれに限定されない）、広告の掲載案に関連して当社が合理的に指定する要件を遵守するものとします。
お客様がご自身の氏名、取引形態、身分証明書、住所、その他PEIに開示されている情報を変更する場合、お客様は、変更が行われることを認識した後、合理的に可能な限り速やかに、いかなる場合でも変更が有効になってから5営業日以内に、PEIに当該変更を書面で通知するものとします。
2.お客様の表明・保証・約束
お客様が広告主の代理人である場合、さらに、お客様が広告主からPEIに広告を掲載する権限を与えられていることを表明し、保証し、約束するものとします。
また、お客様は以下のことを表明し、保証し、約束します。
PEIが、媒体を問わず、お客様から最初に提出された形式で（または本規約で認められた状況で修正されて）広告を掲載することは、第三者との契約に違反したり、第三者の知的財産権やその他の権利を侵害したりすることはなく、違法ではなく、PEIに訴訟、請求、要求、費用や経費、その他の損失や損害に対する責任を負わせるものではありません。
お客様は、お客様が掲載のために提出した各広告を掲載するために必要なすべてのライセンス、許可、同意、承認、および認可を得ています。
上記の一般性を損なうことなく、お客様が掲載のために提出した広告の中に、生存する個人の氏名もしくはイメージ（写真であるか否かを問わない）、生存する個人の解剖学的構造の一部、または生存する個人が特定される可能性のある素材（その素材単独であるか、他の素材との組み合わせであるかを問わない）が含まれている場合、お客様はその素材を使用することについて当該個人から権限を得ています。
広告は、適用されるすべての法律および規制（関連規則、ならびに法令上認められた関連規制当局の規則を含む）の要件を遵守しています。
お客様がPEIに提出した広告コピーは、合法的、良識的、誠実、真実、完全かつ正確であり、Advertising Standards Authorityまたはその後継機関の一般的な監督下にあるBritish Code of Advertising, Sales Promotion and Direct Marketingおよびその他すべての関連コードに準拠しています。
電子的手段でPEIに提出された指示書、作品、資料は、権利者の情報に基づく同意なしに、コンピュータ・システムへの侵入や損傷を意図して設計されたソフトウェア、プログラム、コードをPEIの情報通信技術システムやインフラに導入したり、その他の方法でこれらのシステムやインフラ上のソフトウェアやデータを破壊、損傷、破損したりするものではありません。
お客様は、広告に関連するすべてのアートワーク、フィルム、コピー、その他の素材の十分な質と量を保持しており、PEIは、お客様がPEIに提出した後の前記のいかなる損失または損害に対しても責任を負いません。
オンライン出版物に掲載される広告のクリエイティブ・コンテンツを提供し、そのコンテンツにウェブサイトへのリンクが含まれている場合、その広告やリンク先のウェブサイトのコンテンツは、中傷的であったり、好ましくないものであったり、その他PEIの評判を落とす可能性のあるものではありません。
3.マーケティングソリューションと広告。責任と義務
お客様は、以下の目的のために、いつでも広告に関連するアートワーク、資料、コピーを修正する必要があります。
- PEIまたはお客様や広告主に課せられた法律上または道徳上の義務を遵守すること。
- 第三者の権利、広告・販売促進・ダイレクトマーケティングに関する英国コード、および広告基準局の一般的な監督下にあるその他すべての関連コード、またはその他の適用される法律や規制の侵害を回避すること、または
- 仕様書に記載されている生産・品質の仕様を満たしていること。
お客様は、契約書に指定された広告アートワークの納品期限までに、PEIが承認したデジタルフォーマットまたはファイル構成で、該当する広告のすべてのコピーをPEIに納品するものとします。
お客様が上記の要件を遵守して関連するコピーを提出しない場合、PEIはそのコピーを選択した別の時間に公開することができます。
PEI は、中傷的であったり、好ましくない内容であったり（またはその可能性がある）、PEI または PEI 企業グループの評判を落とす可能性があるコンテンツやウェブサイトへのリンクを含む広告を、PEI の絶対的な裁量に基づいて削除することができます。
PEIが広告の内容に関する苦情を受けた場合、PEIは、その裁量により、お客様または広告主に通知することなく、広告を表示から削除することができます。
4.価格と支払
総費用は、請求書の支払期日から30日以内に必ず支払う必要があります。
5.注文の解約
解約時期については、契約書をご確認ください。